Una vez terminado el Guard1anes 2021, tras ser eliminados por Cruz Azul en los Cuartos de Final, Toluca comenzó a organizar el próximo certamen. Y uno de los puntos a tratar era la renovación del contrato de Rubens Sambueza llegaba a su fin y aunque se especuló con un regreso del nacido en Argentina al América, el volante renovó con los Diablos Rojos. "A muerte con el Diablo. Capitán Diablo @rubenssambueza, seguirá defendiendo el Infierno. La leyenda del 14 continúa... #SomosElToluca", se leyó en la cuenta de Twitter de los choriceros. Sambueza volvió al Infierno en el Guard1anes 2020, tras un paso por León y Pachuca en el Guard1anes 2020 y se ha convertido en una pieza importante en el esquema de Hernán Cristante.