Juárez FC hizo oficial la llegada del mediocampista Dieter Villalpando a sus filas, procedente del Atlético de San Luis, en donde vivió uno de sus mejores torneos en su carrera en donde jugó las semifinales de la Liga MX con el cuadro rojiblanco. El jugador de 32 años en el pasado torneo Apertura 2023 jugó un total de 22 partidos en donde anotó en tres ocasiones y dio cinco asistencias de gol, para ser uno de los hombres claves en la ofensiva de los comandados por Gustavo Leal. Se desconoce por cuanto tiempo habría firmado el jugador mexicano, pero habría comentado previamente cuando se dio a conocer el tema de la firma del pre-contrato, que firmó por 3 años con el equipo fronterizo con un aumento salarial significativo para que deje al equipo potosino y mudarse a la frontera.